Csúnyán ráfaragott
Egy fickó bemegy a boltba, és így szól a csinos eladó hölgyhöz: - Szeretnék egy pár olyan kesztyűt venni a feleségemnek, de sajnos nem tudom a méretét. - Ezen segíthetek - mondja az eladó -, fogja meg a kezem, és mondja meg, hogy kisebb, vagy nagyobb a felesége keze! A fickó megfogja, majd örömmel így szól: - Ó, pontosan ekkora! Az eladó odaadja a kesztyűket. - Segíthetek esetleg még valamiben? - Most, hogy mondja, vennék neki egy melltartót és egy bugyit is...
Mit mondanak, és mit értenek alatta? Különböző megközelítésekkel próbálkoztunk. (Csak találgatni tudjuk, mi a francért nem működik). A fejlesztésnek merőben új, eddig ismeretlen irányt adtunk. (Felvettünk két pályakezdő kis köcsögöt a fősuliról). Hatalmas technikai áttörést értünk el! (Nagyon flancos kinézetű lett, de még így sem működik). Garantált a megrendelő elégedettsége! (Már annyit csúsztunk a projekttel, hogy a megrendelő bárminek örülne). Az előzetes tesztek eredménye meglehetősen ellentmondásos. (Ez a vacak felrobbant, ahogy bedugtuk a konnektorba). A teszteredmények nagyon biztatóak! (Bedugtuk, és valamit csinált!) A teljes koncepciót tévesnek ítéltük, és elvetettük. (Múlt héten kilépett az egyetlen csóka, aki értett hozzá). Megvizsgáljuk a problémát! (Persze, van elég bajunk ezen kívül is!) Teljesen új tervezésű. (Az alkatrészei egyik korábbi cuccunkkal se működőképesek). Energiatakarékos. (Amíg be nem kapcsolod). Nem igényel karbantartást. (Ha elromlik, ki kell hajítani a francba).
San Juan de la Vega, Mexikó Az ünnepéllyel a város névadó hősére emlékeznek meg, aki afféle mexikói Robin Hoodként rabolta ki a környék gazdag földesurait, hogy eltulajdonított aranyat szétossza a szegények között. U.i.: 2020-ban 43 sérültje lett az eseménynek.